1、

First, from the separation of ownership of assets with independence and the independence and civil liability limited to the three aspects of the low-rent legal principles to analyze REITs.

首先从所有权的分离、资产具有独立性以及民事责任的独立和有限性三个方面进行了廉租房REITs的法律原理分析。

互联网摘选

2、

Probe into Trait and Legal Liability of Domestic Sexual Violence

论家庭性暴力的性质及法律责任

互联网摘选

3、

Broadcasting organization right system is the important part of the copyright legal system. It includes the subject system, the object system, the contents of right system, tort liability system.

广播组织权制度是著作权法律制度的重要组成部分,它包括主体制度、客体制度、权利内容制度、侵权的法律责任制度。

互联网摘选

4、

This paper from the above-mentioned problems, the Marine on limitation of liability applies to legal problems.

本文拟从上述几个问题入手, 阐述海事赔偿责任限制的法律适用问题.

互联网摘选

5、

In order to quicken the development of liability insurance, we must realize its cause and stage in building the harmonious society and take forceful measures in propagand and education, legal support of state, exploitation of products, etc.

为了加快责任保险的发展,必须正确认识在和谐社会构建中责任保险发展的动因、发展阶段,并在宣传教育、国家立法政策支持、产品研发等方面采取有力措施。

互联网

6、

The inside trading is a kind of illegal transaction on the trade market of the securities, the remedy of such behavior is legal liability. It is mainly civil liability, administrative and criminal liability.

内幕交易是证券交易市场上一种交易违法行为,这种违法行为的法律救济就是法律责任,主要是民事责任、行政责任和刑事责任。

互联网摘选

7、

Liability is a legal evaluation of the principle that the infringer should undertake the responsibility.

归责原则即是法律评价行为人承担责任的依据。

互联网摘选

8、

It is necessary and possible to establish a legal system of spousal tortious liability in China.

夫妻间侵权责任具有与一般侵权责任不同的特征.

互联网摘选

9、

Nevertheless, no such act or omission subject the actual carrier to liability exceeding the legal limits.

但是, 实际承运人承担的责任不因此种作为或者不作为而超过法定的赔偿责任限额.

网络文摘精选

10、

An enterprise under collective ownership, as legal person, bear civil liability with the property it owns.

集体所有制企业法人以企业所有的财产承担民事责任.

互联网摘选

11、

WANG Shi Rong keep illegal users of the right to pursue legal liability.

汪世容保留对非法使用者追究法律责任的权利.

网络文摘精选

12、

The civil liability concurrence is an important issue in the legal application to the civil laws.

民事责任竞合是民法适用中经常遇到的问题,特别是违约责任与侵权责任的竞合.

网络文摘精选

13、

Those coping with hazardous waste also followedthe identifications of environmental pollution liability insurance legal status.

下一步将确定环境污染责任保险的法律地位,条件成熟的时候还将出台专门法规.

网络文摘精选

14、

The offender, the Xinjiang Daily net will investigate its corresponding legal liability.

违者, 新疆日报网将追究其相应法律责任.

网络文摘精选

15、

The distinction of identity and the ascription of liability is the basis of all legal relationship.

身分辨识及责任归属是一切法律关系的基础.

互联网摘选

16、

The third chapter introduces the United States super fund system of legal responsibility, and other national brownfields cleanup funding source, was designed by combining the current situation of our country, put forward to construct our brownfield legal liability framework.

第三章介绍美国超级基金制度中关于法律责任的内容,外加其他国家棕地治理资金的来源,目的是结合我国的现状,大胆提出构建适合我国的棕地法律责任框架。

互联网摘选

17、

The strict liability is a imputative principle of legal liability and a feature of the criminal theory in Anglo-American law systems.

严格责任作为刑法中的一种归责原则,是英美法系国家刑法理论的一个特色。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈